Journalism Prize of the German newspapers - Theodor Wolff Prize for six journalists
Berlin, 15 May 2008
The Journalist Award der deutschen Zeitungen – Theodor-Wolff-Preis geht in diesem Jahr an sechs Journalisten: Den mit 6.000 Euro dotierten Preis in der Kategorie „Kommentar/Glosse/Essay“ hat die Jury Carolin Emcke für ihren Beitrag „Stumme Gewalt“ („Zeit Magazin Leben“, Hamburg) zuerkannt, in dem sich die Autorin an die Ermordung ihres Mentors Alfred Herrhausen erinnert und über den Einbruch von Gewalt und Tod in ihr Leben reflektiert.
Die mit je 6.000 Euro dotierten Auszeichnungen in der Sparte „Allgemeines“ erhalten Mark-Joachim Obert für seinen Artikel „Saufkundschaft“ („Frankfurter Rundschau“), der schnörkellos den Alltag eines Trinkhallenbesitzers and describes its customers, and Thomas Kistner for his contribution "syringe Sports Football" ("Süddeutsche Zeitung Magazin, Munich), in which the author presents a very detailed long-overdue questions about the drug susceptibility in league football.
Stephan Hermsen and Miriam Opresnik Özlem Topçu and also get the journalism prize worth € 6,000, the German newspapers - Theodor Wolff Prize in the category "Local." Stephan Hermsen (New Rhine / Ruhr Zeitung, Essen) reports in his article "One-nil for Rebecca" disabled on the first ten years of life with his child, warm, unsentimental, voller Zuversicht, was die gemeinsame Zukunft angeht. Opresnik und Topçu schildern in ihrer breit angelegten Reportage „Hauptschüler und Migrant – und welche Chance hast du dann?“ („Hamburger Abendblatt“) das Versagen von Schule und Gesellschaft bei der Ausbildung Heranwachsender.
Der Journalistenpreis der deutschen Zeitungen – Theodor-Wolff-Preis ist die renommierteste Auszeichnung, die die Zeitungsbranche zu vergeben hat. Sie erinnert an den langjährigen Chefredakteur des legendären „Berliner Tageblatts“, Theodor Wolff (1868 – 1943). Wolff musste 1933 vor den Nazis ins französische Exil fliehen, wurde dort verhaftet und der Gestapo ausgeliefert und starb 1943 at the Jewish hospital in Berlin.
The awards will be on 10 September at a ceremony in Cologne last. At the tender, 357 journalists were involved.
The independent jury for the Theodor Wolff Prize are: Dr. Wilm Herlyn (chief editor of German Press Agency, Hamburg), Bernd Hilder (chief editor of the Leipziger Volkszeitung), Baasha Mika (Editor in Chief "taz - the daily newspaper", Berlin ), Ulrich Reitz (editor in chief West German Allgemeine Zeitung, Essen), Stephan Richter (editor in chief of Schleswig-Holstein newspaper publisher, Flensburg), Evelyn Roll (managing editor of Süddeutsche Zeitung, München), Werner Schwarzwälder (Autor, Konstanz), Franz Sommerfeld (Chefredakteur „Kölner Stadt-Anzeiger“) sowie Dr. Uwe Vorkötter (Chefredakteur „Frankfurter Rundschau“).
